Messages de la semaine

Bonjour à tous,

  • Le lundi 22 fevrier sera une soirée d’activité organisé par nos niveau 5.
  • Les cadets doivent se connecter à la plateforme Teams à 18h55 (maximum) pour que les instructions débute à 19h00.
  • La tenue: uniforme combat ou C3.
  • Validez votre connexion à votre compte en 1h avant le début des instructions. Si vous rencontrez des problèmes techniques, envoyez un message au support@643.ca, indiquez votre nom complet et votre numéro de téléphone, décrivez brièvement le problème. Nous vous contacterons dès que possible.
  • N’oubliez pas de vérifier les boîtes courriel de l’escadron au moins une fois par semaine – toutes les informations importantes et les invitations y sont envoyées personnellement.

Hello everybody,

  • Next Monday February 22nd we have present training activities led by our level 5 instructors.
  • Cadets are required to log onto the Teams platform by 18:55 (maximum) so that the training will begin at 19h00.
  • Required uniform: training (combat) or C3.
  • Validate your connection to your account 1hr before the training begin. If you have any technical issues – please send message to support@643.ca, provide your full name and contact phone number, briefly describe the issue. We will contact you as soon as we can.
  • Please do not forget to check your squadron’s mailboxes at least once per week – all important information and invitations are sent there personally.

L’URSC Est conduira le PAC afin de permettre aux cadets choisis à travers toutes les zones de participer à un éventail d’activités vituelles stimulantes visant la rétention au sein du Programme des cadets du Canada (PCC) et de vivre une « expérience-cadet » enrichissante lors de la relâche scolaire 2021. Le PAC sera conduit au Québec du 1 au 5 mars 2021.

Les cadets intéressés à participerau PAC doivent s’inscrire au plus tard le 1er février 2021. Une sélection sera faite pour choisir les 14 cadets qui nous représenteront lors de ces activités.

RCSU Eastern will conduct the CAP to allow cadets selected from all zones to  participate in a range of stimulating virtual activities aimed at retention within the Canadian Cadet Program (CCP) and to live an enriching “cadet experience” during the 2021 school break. The CAP will be conducted in Quebec from March 1 to 5, 2021.

Cadets, willing to participate in CAP must register no later than February 1st 2021. We need to choose only 14 cadets who will represent our squadron during these activities.

FORMULAIRE D’INSCRIPTION

    Le masculin est utilisé pour alléger le texte et ce sans préjudice pour la forme féminine.

    Nom et prénom du futur cadet (obligatoire)

    Nom et prénom du responsable légal (obligatoire)

    Votre courriel (obligatoire)

    Votre numéro de téléphone (obligatoire)

    Commentaires

    Les instructions supplémentaires seront retournées a vous via l'adresse courriel fournie.
    J'ai compris, Je vérifierai ma boîte courriel pour plus de détails suite à l'inscription. (cochez la case)

    Cliquez ci-dessous si vous nous autorisez à communiquer avec vous par courriel pour vous informer en rapport avec les activités de l'Escadron 643 St-Hubert.
    Je vous autorise à me contacter par courriel.

    Une copie de ces informations vous sera aussi acheminée à l'adresse courriel fournie.